Saint-Jean-Pied-de-Pord
Roncesvalles
Distance: 25.3 km
Total Distance: 25.3 km
Saint-Jean-Pied-de-Port
Saint-Jean-Pied-de-Port 是法國西南部的一個古老要塞城市，從 1177 年就已經存在。城市名字一個字一個字解的話，Pied = foot；de = of；Port = 分叉口、端口、港口，而港口在以前來說是非常重要的，Pied-de-Port 加起來的意意是 foot of the pass，可解作路的基石。
這也突顯出 Saint-Jean-Pied-de-Port 的重要性，它也是由歐洲各地來到穿過 Mont Pyrenees 庇牛里斯山到 la Península Ibérica 伊比利半島 (即西班牙和葡萄牙的半島) 的重要集合點，也是商人和行政機關要到達伊比利半島的重要休息地。
正因為其重要地位，城市也被要塞化，建有城牆等防禦設施，直至現在，城牆大部份地方都能保持良好狀態。
自從朝聖之路的出現，Saint-Jean-Pied-de-Port 因為其存在於 Mont Pyrenees 的山腳位置，又再變得重要，成為踏上朝聖之路 – 法國之路的起點，所以設施完備，而 Pilgrim Center (朝聖者中心) 也在城中。
Pilgrim Office
很多走法國之路的朝聖者都會以 Saint-Jean-Pied-de-Port 作為開始，來到這裡先作一個短暫休息，到 Pilgrim Center 購買 Pilgrim Passport，而這本 passport 是作為朝聖者的身份證明，能靠它入住相對便宜的 Albergue，更重要的是朝聖者要收集路上得到的印章，作為走在路上的證明，最少要有 100 個印章才可以取得完成朝聖之路的朝聖者證書。所以不論風雨，一路都要帶著它在身上。
而我是開始前早一天由西班牙 Madrid 坐火車到 Pamplona 再轉巴士來到法國的 Saint-Jean-Pied-de-Port，因為在 Pamplona 等巴士有多餘時間，所以去了 Albergue Jesus y Maria (是在 Pamplona 的一間庇護所，被指定出售 Pilgrim Passport) 買了 Pilgrim Passport，買的時候，阿姨還問過我是不是在 Pamplona 開始，我這才意識到，原來朝聖之路真的在哪裡開始都可以，不一定只在 Saint-Jean-Pied-de-Port 或者是 Sarria (位於朝聖之路最後一段路的城市)。當然，我也不會像網上說的由自己家門開始，太遠了吧！
今天很早就醒來，因為時差吧！在酒店的窗外看到紅紅的天邊，可惜雲太厚，看不到真正的日出。最後還是睡不著，又未到早餐時間，所以到了附近逛逛。晚上下過的雨，似乎停了不久，下著毛毛雨，地面上還是有點濕，開始擔心今天的行程，在香港行山不少，但是下雨行山路只有一次，那次最後改走相對安全的馬路，而且今天要上到接近 1400 m 的未知情況的高山。香港的山路，應該算是容易走的。終於到了 0630 早餐時間，吃過簡單的西式早餐便 Check out 出發，可是到了 Pilgrim Center 才知道要 0730 才開門，只有在門外等候。
留意到 Pilgrim Center 對面的白色民房牆身掛有一些特別的裝飾，是有關朝聖之路的物品，貝殼、杖和水壺，很多人會覺得奇怪，為什麽貝殼是朝聖者信物？在網上看過最合理的解釋是，朝聖者信物中的大貝殼是用來盛載路上別人給予的食物的，先不說朝聖之路，以前歐洲也不是十分發達，尤其是朝聖者們，都沒有充足的旅費，在朝聖之路路上走到哪裡就扣扣門討住宿，而多數是住在教堂的，而吃飯的話，是用大貝殼來盛，水壺其實是用來裝紅酒的，而木杖當然是用來走路借力。所以踏上朝聖之路，這三件是必需的，現在當然有所變化，但多了一本 Pilgrim Passport，但我沒有帶上木杖，因為上不了飛機。
漸漸人開始多，也有不少人從街上兩旁的 Albergue 走出來直接出發，可能是從更遠的地方過來路經此地，又或是昨天已經辨好了開始的手續。
開門時候，很多朝聖者大都是來到才辨手續的，而我已買了 Pilgrim Passport 的，排隊等了一段時間，才懂得問一問職員，我已有 passport 是否還要等？職員立即把我帶到 counter ，幫我處理。原來開始手續很簡單，只是在 Pilgrim Passport 上填上自己的旅行護照 number ，然後由他們蓋上 Pilgrim Center 的印章作為開始的證明。難怪在 Pamplona 時那個阿姨是拿著她們的印章問我是否在 Pamplona 開始，我說了不是後，她就把印章收起，再把 Passport 給我，叫我一定要到 Saint-Jean-Pied-de-Port 的 Pilgrim Center 蓋印。
後來發現如果在這裡買 Pilgrim Passport 的話，會附上朝聖之路的簡介，以及職員們的詳細講解，或者應該要在這裡買才對。最後離開時，職員跟我說了一句 “Buen Camino”，意思是「朝聖之路上愉快」，這也是踏上朝聖之路一定要學到的西班牙文，也是我當時懂得的唯一兩句西班牙文的一句，而另一句是 Hola。看我這樣也可以走遍西班牙大部份地區，可見西班牙人真的很好人。
留意一下，由 Pilgrim Center 大街往下坡走左邊會有一間賣朝聖者用品的店鋪，如有需要可以在這裡添置用品。在前一天我發現我的旅行用電插頭壞了，應該是我在家收拾行李時跌破了，昨天來得很晚，也是只有這裡還在營業，所以在這裡直接買了歐制 USB 充電插頭，和兩個貝殼，還把它小心的繫在我的背包上，令它不會自己反轉，看起來好看。
到現在，就算我到哪裡，只要背上這個背包，貝殼還在呢！它可是在世界各地跟其他朝聖者相認的重要信物。在 Lietuva 的 Traka 就遇上了一位教師！遲些我也會寫當日到訪 Traka Castle 的文章，那天跟她和她的學生聊天的內容還記得很清楚，一班小學生的英文比我的還要好，比我更利害啊！當中更有人懂得中文，每個人都最少懂得三種語言，真的很利害！
離開 Pilgrim Center 後，沿者大街往下向著一座像是鐘樓的門走，這是以前城鎮的城門，出口連接著一條名叫 Pont Saint Jean 的橋，兩條的風景不錯，沒有太多像大城市的修飾，再往前行會穿過民住區，右邊會經過一間麵包店，因為不知道往 Mont Pyrenees 路上有沒有補給，所以買了一個牛角蘇，但後來知道原來路上有不少補給點。
穿過另一道城門後，還是走馬路。是的，是我喜歡的城牆，能在要塞城市開始朝聖之路，是多幸運。一路走的路都很容易走，盡是石屎路和兩邊都是民居。自在 Pilgrim Center 出來，一路上都見到不少連群結隊，或者是年輕男男女女，又或者是年長一點的，可能是老夫婦，還會是一家人一起走，他們一路上說說笑笑，沿路也充滿歡笑聲。更有一些是獨行俠，和一些本來是獨行俠，來到這裡後開始試著認識同是獨行俠的人，怎知道？從他們的對話便知道，例如 “Where are you from?”、”Why are you here?”，有的會直接問要不要一起走，尤其見到是年輕人，剛遇上的他們，多數會有一方會注視著對方說話，而相識很久的人而又熟絡到一起上路的朋友，相對較少會注視著對方來說話的吧！而我呢？我走得很快，所以見到很多不同的情況，想一個人走下去，用自己的雙眼和感覺觀察其他人。
路越來越斜，到了一個位置看到一堆指示牌，寫著有些 Albergue 的方向，其中一個是鼎鼎大名的 Refuge Orisson，這是朝聖之路法國往西班牙中，法國境內最後一個 Albergue，Refuge 這句法文的意思就是 Albergue。它是以半山區的景色聞名，是什麽景色？每天每一刻都不同，就是它的景色，可以來走一趟朝聖之路看看！
繼續往前走，走到一個地方，左邊民居的圍欄內有一隻小馬向我靠近，我停下腳步看著牠，牠不停把頭伸出有刺的圍欄，還不停擺頭像是跟我打招呼一樣，牠真的很熱情，我跟牠對望了一會，因為怕牠會被欄上的刺刺傷，所以沒有進一步跟牠玩，只跟牠 Say Goodbye 後離開，我遠離後，牠也回到園中心處，好像是特意出來跟我打招呼一樣。或許這是綠份，讓我能跟牠在這裡相遇，多謝！
附上熱情小馬的位置，但如果牠不在就請別故意打擾牠。
Mont Pyrenees
離開熱情小馬後，開始遠離民居，但還是石屎路，不過路變得越來越斜，身邊的歡笑聲漸漸變成氣喘聲，我也開始有一點氣喘，更何況其他人是一邊上斜一邊說話。
遇上了兩個女生，我在後面留意到她們之間的對話，估計一位是日本女生，一位應該是香港女生，怎知？從口音得知，日本人說英語是很明顯有口音的，香港人說英語的口音有什麽特別我不太懂，因為我應該有著同樣的口音只知道一聽便有親切的感覺，這女生英語也很好。後來遇到一位多口男，從他口中得知我的估計是正確的。
很多人可能會奇怪，一個人走在朝聖之路的路上不危險嗎？不會迷路嗎？可以答你，總會有危險，但是比身處大城市的較少，因為沿路總會有人經過，有同樣單純向著終點走的朝聖者，還有當地人，我遇到的他們都很友善，而迷路的問題，有遇過，但是一路上只要跟著黃色箭咀和貝殼石柱走就可以了，還有看著同樣背著大背包的人讓你確定路線，其實不怕，只要小心就可以。
那些朝聖之路的指示，或者是黃箭咀，或者是石柱，那些黃箭咀有的是官方畫的，也有的是附近居民在自己的屋上畫的，更有一些是特意買一些箭咀的裝飾掛在自己的屋外，為朝聖者指引方向，有時看到也會在想，他們這麽喜歡朝聖之路，究竟走上了幾多趟呢？
所以不用擔心，能踏上這條路，上天一定會為你指引方向，把一切交給上天，只要小心走便可以。
越走得高，風景越美，看到跟雲層的高度越來越接近，更有衝動走快一點。後來上到一條很斜的斜坡，已經有一點氣喘，前面有一個掛著綠色背包 rain cover 的男人，跟路上的人搭訕，後來我走到他身邊，他也跟我搭訕，也是問一堆必問的問題，但中間加插了很多粗口，雖然我也習慣聽，但一邊上這麽急的斜路，一邊來回對話，真的有一點難受，我打算加速甩掉他，但他反而死跟上我的速度，後來我受不了，說要整理衣服停下來，拍一下照，他才離去找他下一個目標，所以我叫他多口男。
但從他口中得知我之前遇到的，確是一位日本女生和一位香港女生。其實路上都有不少帶著各自的原因獨自上路的人，如果要一一了解，為何不先解決自己的原因呢？
回頭看到的風景真的很美，在這裡可以看見好像是雲海的景像，令我繼續往上走，從高一點的地方看清楚。
或許人生就是這樣，生活令自己不停往前衝，只見到眼前的幾米路，反而看不清自己要往前走的目的地。時候到了，上天會有指示要你停下來，回看後面走過的路，細看以前種下的因，造成今日的果，回味那成功感。回頭的一下，令你更有力量和衝勁，看到刻在背後的目的地，繼續努力前進。但是，我們永遠在衝的時候都不知道什麽時候應該要暫停一下。所以還是繼續當下的努力，上天一定會告訴我暫停的時間。
當以為之後的路也只是如此時平平無奇，有趣的事情出現了。眼前出現了一段爛泥路 很多人在路前停了下來，說著這條路怎樣怎樣，當然他們很多的對話我也不懂，只見他們的手勢和表情估計。
可能因為下過雨的關係，路真的很濕，最有趣的是，每往上走一少步路，便會向後滑一點點，然後當扙起後腳時，鞋是被泥吸得很緊，而沿著草地走，草地就更滑，所以還是乖乖的走在泥路上。
很不容易才通過了這段爛泥路，再次回頭看，看到完整的雲海，真的很美，令我忘記生活上很多的屈結，尤其是出發前的煩事，心情變得愉快，繼續以輕快的步伐前進。
有人說，人類喜歡看綠色的物件，是的，在路上綠色加上藍色已經是最簡單卻是最美的組合，尤其是見到它們平直的分割線，更是美麗。
昨晚，就算是日出時份還是雨天，然後在山上已經是晴天，陽光還會有一點刺眼。這是傳聞多變的 Mont Pyrenees 嗎？一會就會知道了。
沿途除了有美好的風景在為朝聖者們打氣外，還有過往的朝聖者留下的字句為後來的朝聖者打氣，提著大家要繼續往前走。
Refuge Orisson
來到傳聞中的 Refuge Orisson，這裡除是作為餐廳和 Albergue 的房子外，外面還有戶外雅座，在這半山地區可以細看山下的風景，坐在外邊的人真多，步入室內，室內很乾淨，但座位空空如也，休息的朝聖者全都坐在外面，很正常吧，外面的風景多好。
很多人上到半山就會在這裡過夜，但是網上說，入住要先預訂才有床位，如果預計去到 Saint-Jean-Pied-de-Pord 的時間不早，那上來到 Refuge Orisson 的時間應該更不早了，就應預先在這裡預訂床位。
在這裡就算不是留宿也可以取得印章的，我買了一罐可樂、一條蕉和一張很特別的 post card，漂亮的店員便為我蓋上印章。
Keep on Mont Pyrenees
在休息過後，往山下看，看到那些雲正像海浪一樣往山上蓋過來，感覺很震撼，雲蓋上來的一刻，站在露天座的朝聖者們都很歡樂的迎接，身體也感覺到涼了一節。
好奇看看路牌，它指著今天的目的地 Roncesvalles，距離還有 17.1 km 大約 4 個多小時的路程，但這裡的標高只是 810 m，原來剛才已經由 130 m 爬到了 700 m 左右，但距離今天要通過的最高點 13xx m 還有一大段距離，怪不得很多人會選擇在這裡過夜了。
繼續往濃霧中走，感覺真的很奇妙，初步體驗了 Mont Pyrenees 的多變天氣。
一直沿路走大部份都是馬路，是有車經過的，同時其車走朝聖之路的方法有三個，像我用腳走的是大部份，還有騎單車的和騎馬的，到現時為止，我只是見過一次騎馬的朝聖者，還要是在我未走到的後段，只是在遊歷西班牙時在 Ponforrada 親眼見過騎馬的朝聖者。
在 Mont Pyrenees 的馬路上不時會有車通過，但是司機們都不會響號的，最多只會在後面慢駛，等朝聖者們會意，再避開。如果朝聖之路要走在馬路上，一定要靠左走，這樣方便看到來車接近。
沿路會有不少指示朝聖之路方向的石柱，大多被小石圍著，原因是傳說走上這條路的都是傷心人，心中都有一些放不下的東西，在路上想著放不下的事，把在路上儉到的石頭當成心中想要放下的負擔，然後放下。
當然不能一下子就能放下，而且石頭本身就不能代表心中的負擔，動作只是給予一個又一個練習的機會，重覆的做，期望那總有一天能放下心中的負擔。
在圍著石柱的石頭上，有人會把一些字句放下，也有一些應該是他們親人的照片，希望他們最後都能放下他們想放下的東西吧！
走著走著，欣賞著美麗自然的風景，聽到遠處有羊鈴牛鈴的聲音，這個山地有很多動物被放牧，我很少有機會在這麽近的距離見到這麽多的動物，而其他朝聖者們見到牠們也很雀躍的樣子，看來也不止是我這個「鄉下仔」的問題吧！這些動牛羊好像早已經習慣每天都有人走過，對於人們走過都沒有多大的反應。不過朝聖者們都係安份，最多只會在遠處看看，拍拍照而已，懂得尊重，是相處的最基本，大家都很開心。
在路上其實一點都不閒，要想著自己的事，又要放空，而好奇的我，更不停地細看路上遠近的每一個角落，最常做的是追縱路上的指示，今次是石柱，下次是黃箭咀，那再下一個是什麽呢？又是在哪一個位置出現呢？還有不停在觀察路上遇到的每一個人，看著他們的裝備，估計他們的來歷，想著他們來的原因，我很少問其他人來朝聖之路的原因，因為每個人都有自己的 Camino，當他們想分享出來，覺得我能幫他們分擔的，我才會去聽。反而觀察人和事，是我的興趣。
今天的氣溫是可接受的，大約十幾度，但是走著走著身體會熱的，最少不是下著雨就已經很好了。
為什麽路上有一些路是乾的，也有一些是濕的？明明都是同一個山頭，這些簡單問題我也會在想，所以說 My Camino 係 very busy 的。
網上說第一天上 Mont Pyrenees 的路是最難行的，應該是吧，因為我還未走完整條路。但是感到最難的，一定不是用腳走的我，看著那些踏單車的朝聖者，推著他們的單車上爛泥路，有一些還嘗試踏單車上去，真的是很難的。
有一段路立著一個牌，上面顯示著 1-3 月和 11、12 月是不適宜通過這裡的爛泥路。
通過爛泥路後，便是平路，右邊是下坡但是被帶刺鐵線圍著，看到這樣早已嘗試在 Google Map 上找西法邊境的位置，但 GPS 收得不太好，看不到真實位置。後來沿著唯一的路走，便見到一個 Help 和地上有金屬架的位置，有幾個人站在這裡，上面有一個牌指著目的地的方向，標高 1344 m，估計應該穿過這裡便是由法國進入西班牙境內。順帶一提，1344 其實是我，是我的名字「安」的中文電碼。
想著每天多少人在我的名字前經過進入西班牙呢！又多少人跟我的名字拍照！想到也覺得好笑！這也是我跟來自世界各地的朝聖者的緣份。
之後的路相對平坦，但是天氣開始變差，霧很大，正常踏單車的朝聖者是可以正常的以單車前進，不過他們顧及路上的其他朝聖者，大都放慢前進，有的還會有霧中間中響鈴，令在前面的朝聖者都知道他們正在接近。
路上見到一間小屋，找找 Google Map 看到它的標示，叫做 Refugio Izandorre，想了想， Refugio 在法文是庇護所，那應該是在山上準備給遇上多變天氣的人提供一個安全保護區。
走著走著，沿路的人開始少了，看著路上每一件事物，在路上發現一個鬼臉，好像在笑呢！
然後走到一個 Emergency Communication Center ，就像剛才 1344 那一個外形的東西，很多人在這裡休息，因為人太多，也太吵了，所以我看了一會便離開，沿著它左邊的路，原來已經開始下山了。
不過上山難，下山更難，過了這裡，直接來一大段急下斜的路，下山下到雙腳在發抖。但是下山後天氣又回復天晴，不過地上的泥路還是很濕，而且很滑，對下山來說是很危險的。
走過時乾時濕的路，在一段濕泥路見到一頂很新的粉紅色帽子在泥上，本來有一點衝動想拾起來，但是最後還是讓它留在原地。再往前走，見到有一個女士走回頭，問了她，原來是回去拾她的帽子，有點後悔沒幫她拾起來，否則她就不用走回頭那麽多，後來遇上一個男士在路上等著，我又跟他搭訕，他是那女士的丈夫，在等太太回來，然後我就慢慢繼續走，不久他們追上來了。在一段泥路，我突然滑倒，掉了在路邊的斜坡，幸好那男士夠大力，一手把我拉住，否則我應該掉了下山，他很緊張的仔細看我身上有沒有傷，幸好沒有明顯傷口，只是半個身是泥，相機也中了，但是感覺到除了左手，右手和腳都拉傷了，然後他們好像故意走慢一點點看我還有沒有事。真的很感謝他們呢！
Roncesvalles
終於來到 Roncesvalles，進入 Ronvesvalles 前有一條小溪，Tom 夫婦在用溪水洗一下鞋，我也跟著洗一下鞋，和身上的泥，那些泥其實都乾了，相機鏡頭也有一點，但相機也沒有事。他們也先走了。
一開始我對找 Albergue 完全沒有頭緒，只是跟著別人走。穿過停車場，便到達由教堂經營的 Albergue，是我第一間入住的公營 Albergue。門口左邊是有水龍頭和刷子，可以用來刷鞋。進去之後見到很多人在排隊入住，他們都把背包放在室外，我為求方便也放下了背包在外面，所以貴重的東西最好還是跟身。
排隊排在我前面的是兩個澳洲女生，為何知道？入住 Albergue 除了要 Pilgrim Passport 還要自己的護照，看到她們的護照封面就知道了。跟她們排在附近的英國男生 (也是因為看到護照) 不停跟她們聊天，好像在說之後一起走，後來的日子見到她們常在一起也確定了。
Check in 時可以多買晚餐和早餐，我買了晚餐，因為我來得太晚了，貴一點的早餐沒有了，只剩 3.5 歐的早餐，看圖好像只是一片包和一杯飲品，但進餐時間是早上 8 時。入住 10 歐，晚餐 10 歐，早餐 3.5 歐。這裡是有門禁的，說的是晚上 10 時至早上 8 時，亦因為不知道路上哪裡可以吃早餐，所以我買了，但我以後都不會相信這些門禁的。
之後上房間，我住的是第二層，是一層過的多人混合房間，以四張床為一個小獨立開放式空間，而我睡的是上層，下面兩張床是一對在 Saint-Jean-Pied-de-Port 出發前見過的兩母女，記得她們是因為我在 Saint-Jean-Pied-de-Port 出發大街經過她們時，女兒剛好在抽電子煙，才察覺到電子煙很早在歐洲已經很流行。而另一張上層床就是剛才排在我前面其中一個澳洲女生，她的同伴就在她旁邊的床。
上房間之前是要把充滿泥的鞋放在 Boots room，那裡的味道真是令你不會久留。因為我沒有帶備用的拖鞋，所以只有赤腳上房。記得一定要帶拖鞋。
一來到房間，很多人都立即洗澡，房尾就是洗手間和沐浴間，雖然是混合房間，很多男士都會只穿著內褲在房頭走到房尾，很隨心，而我當然沒有這個膽量。
洗衣服的話，在這裡可以自己洗，因為我太懶了，所以就給一點錢吧！只要把衣服拿到樓下的洗衣間，放下幾歐便會之後把洗好的衣服放到床上。
稍為安頓好所有事情後，包括要充電的充電，要放好的東西就放好，便四處走走。這間 Albergue 很新，不像網上說的樣子。應該是新建的吧！回到放鞋的一層，有一個很大的食堂，食堂旁有自動販賣機，原來這裡食物很充足，大可以在這裡買晚餐和早餐再用旁邊食堂的微波爐加熱，不用訂這裡的飯。翌日出發前，我也在這裡買了一些食物在路上吃。
另外這裡還有一間小賣部，可以在這裡買日用品和紀念品，在 Check in 的時候職員已告訴我可以買拖鞋的位置，其中一個位置是這小賣部，可是只剩下小童拖鞋，然後我就只買了牙膏。
回到剛才的走廊，那裡放著一張桌子，桌子上放著各式各樣的日用品，有一張紙寫著 “Take what you want, give what you don’t want.”，一些是之前的朝聖者留下給之後來的人，有一些應該是他們不小心留下，被職員放在這裡的，包括衣物、耳筒、充電器等等，見到當中有一對酒店房內用的拖鞋，我就借用了。
然後到外面走，Roncesvalles 雖然小，但是可能因為是朝聖之路的必經小鎮，所以都有一個 Tourist Center，我當然會到 Tourist Center 拿一份地圖作為給自己的手信。之後再來每個小鎮都有的教堂，這個教堂不像以往見過的教堂，正門比較小，原來這就是大城市以外的教堂模樣，是比較僕素的。
一進門後，室內很暗，左邊有一個箱，是用來投幣的，投 1 歐便可以開燈，但是我沒有投，因為我比較喜歡現在的亮度，加上寧靜的氣氛，感覺很平和，坐在教堂的椅子上，雖然沒有宗教信仰，但是我還會細心欣賞教堂中的每一個角落，盡力去了解別人的信仰。
後來一陣嘈吵聲隨著木門的開門聲而來，然後燈亮了起來，往後看見到一大班中年人來了，他們熱熱鬧鬧的坐在教堂內的每一個角落，我還是喜歡寧靜，所以我出去了。
然後我在找翌日出發的路，走到那裡附近有一間 Bar 正在開門，而距離吃飯還有一段時間，所以我坐下來點了一份 sandwich 來吃。在這裡又遇到那個多口男，他拿著一杯啤酒，走向一枱中年人那裡，然後跟他們說了兩句就坐下來，隨著他的加入，一枱人都只有他的聲音。那我還是回房間了。
在房間內的人都很安靜，有的人在休息，也有人在寫日記，其中一個是我，把一天遇到的人和事回想再記錄下來。後來見到 Tom 夫婦，他們的床在我附近。他們沒有買晚餐，晚餐是在另一間餐廳，我跟一位女士同坐，她是因為親人離世，暫時離開職位和她的丈夫，獨自踏上這條路，沒有計劃要走多久，走到差不多便回去。
晚餐吃的還是一般般吧，菜湯、雞肶薯條，另一個餐單是魚，加上甜品，還有紅酒，便是朝聖者餐單了。
回到房後，有一班人在同層的 common area 很大聲的聊天，其實只是其中一個男的很大聲。而同層的其他人大多都是躺著休息。我再多寫兩句日記便準備睡覺。雖然有所準備，帶了耳塞，但是他們真的太吵了，根本睡不到，澳洲女生也越過床的矮牆跟她的同伴細聲說那班人。後來有一位女士走出去，很有禮貌的跟他們說，雖然今天在路上很高興認識他們，但他們這樣吵著其他人，請他們到下面食堂再聊，很快那班人就散了。我也應該學習一下那女士的態度。
香港中文 
English